{"id":1078,"date":"2026-07-21T21:22:14","date_gmt":"2026-07-21T21:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sacovertiz.com\/aviation-and-maritime\/"},"modified":"2026-08-27T22:12:39","modified_gmt":"2026-08-27T22:12:39","slug":"aviation-and-maritime","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/","title":{"rendered":"Aviation and Maritime"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/sacovertiz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Aeronautico-y-Maritimo.jpg&#8221; title_text=&#8221;Aviation and Maritime&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;2%||2%||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_line_height=&#8221;1.1em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In the aviation and maritime sectors, operational continuity depends on valid authorizations, well-structured contracts, and an organized relationship with the relevant authorities. Each decision must consider the specific timelines of the activity, operational risks, and the requirements of highly regulated industries.<\/p>\n<p>We advise companies involved in aviation and maritime operations on contractual, administrative, and regulatory matters, with advice aimed at organizing their legal position, anticipating contingencies, and supporting decisions that must move forward within demanding technical and regulatory frameworks.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Team<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipl_team_slider post_order=&#8221;ASC&#8221; post_order_by=&#8221;relevance&#8221; include_categories=&#8221;3&#8243; show_short_desc=&#8221;off&#8221; show_social_icon=&#8221;off&#8221; show_skills=&#8221;off&#8221; enable_member_link=&#8221;on&#8221; post_per_slide=&#8221;4&#8243; equalize_posts_height=&#8221;off&#8221; show_arrow=&#8221;off&#8221; enable_dynamic_dots=&#8221;on&#8221; slider_container_custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; team_member_card_custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; control_dot_inactive_color=&#8221;#889BAA&#8221; post_per_slide_tablet=&#8221;3&#8243; post_per_slide_phone=&#8221;2&#8243; post_per_slide_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; name_level=&#8221;h4&#8243; name_font=&#8221;Playfair Display||||||||&#8221; name_font_size=&#8221;13px&#8221; designation_level=&#8221;h6&#8243; designation_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; designation_text_color=&#8221;#000000&#8243; designation_font_size=&#8221;10px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_line_height=&#8221;0.3em&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipl_team_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the aviation and maritime sectors, operational continuity depends on valid authorizations, well-structured contracts, and an organized relationship with the relevant authorities. Each decision must consider the specific timelines of the activity, operational risks, and the requirements of highly regulated industries. We advise companies involved in aviation and maritime operations on contractual, administrative, and regulatory [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1078","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the aviation and maritime sectors, operational continuity depends on valid authorizations, well-structured contracts, and an organized relationship with the relevant authorities. Each decision must consider the specific timelines of the activity, operational risks, and the requirements of highly regulated industries. We advise companies involved in aviation and maritime operations on contractual, administrative, and regulatory [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-27T22:12:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/aviation-and-maritime\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/aviation-and-maritime\\\/\",\"name\":\"Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T21:22:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-27T22:12:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/aviation-and-maritime\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/aviation-and-maritime\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/aviation-and-maritime\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviation and Maritime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"SACO-VERTIZ & LANDERER\",\"description\":\"Saco-Vertiz &amp; Landerer brinda asesor\u00eda legal especializada a empresas nacionales e internacionales, con un equipo multidisciplinario, cercano y comprometido con cada cliente.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"SACO-VERTIZ & LANDERER\",\"alternateName\":\"SACO VERTIZ & LANDERER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SVL-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SVL-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"SACO-VERTIZ & LANDERER\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sacovertiz.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/saco-vertiz-landerer-abogados\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados","og_description":"In the aviation and maritime sectors, operational continuity depends on valid authorizations, well-structured contracts, and an organized relationship with the relevant authorities. Each decision must consider the specific timelines of the activity, operational risks, and the requirements of highly regulated industries. We advise companies involved in aviation and maritime operations on contractual, administrative, and regulatory [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/","og_site_name":"Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados","article_modified_time":"2026-08-27T22:12:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/","url":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/","name":"Aviation and Maritime - Saco-Vertiz &amp; Landerer | Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-21T21:22:14+00:00","dateModified":"2026-08-27T22:12:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/aviation-and-maritime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviation and Maritime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#website","url":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/","name":"SACO-VERTIZ & LANDERER","description":"Saco-Vertiz &amp; Landerer brinda asesor\u00eda legal especializada a empresas nacionales e internacionales, con un equipo multidisciplinario, cercano y comprometido con cada cliente.","publisher":{"@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#organization","name":"SACO-VERTIZ & LANDERER","alternateName":"SACO VERTIZ & LANDERER","url":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sacovertiz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SVL-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/sacovertiz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SVL-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"SACO-VERTIZ & LANDERER"},"image":{"@id":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/saco-vertiz-landerer-abogados\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1599,"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1078\/revisions\/1599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sacovertiz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}